Fin de verano en Benicàssim (Pilar Pacheco)

 

Tarragona 10 de octubre del 2023

  

He ido recordando los tres “cortos-largos” días de septiembre que vivimos los 8 en Benicàssim:

Ya venía anunciándose el equinoccio de otoño que según los papeles se dio más o menos a las 9 de la mañana del sábado 23 de septiembre, tanto en España como en Alemania.

Y allí, en el Hotel Voramar, aunque olía a verano, en la mar… en el aire…, también se olfateaban aromas del otoño, entre otras cosas, con aquella tormenta que, no por esperada, dejó de ser inesperadamente intensa, tan intensa y hermosa… tan bella: relámpagos que iluminaban el cielo y el mar de este a oeste, rayos cayendo sobre el horizonte, luz en la noche, luego el trueno, los truenos… sólo al final la vehemente lluvia nos metió bajo techo.

Quizá esa tormenta presagiaba el otoño, época de cosechas.

Yo me traje del Hotel Voramar una buena cosecha de imágenes llenas de color, porque casi no había blanco y negro, había azules, rojos, verdes, amarillos, y los blancos y negros, pocos eran, reflejaban sonrisas y actitudes, convicciones, algunas más o menos compartidas, muchas llenas de humor, algunas sorprendentes, las más, alegres, confiadas.

Bajo aquella pagoda de madera, que cobijaba nuestra mesa por las noches, nos aventuramos hasta hablar del perdón, tema serio y profundo, que -según las palabras de Verónica con las que estoy de acuerdo- “libera”.

A otro nivel, más en el cada día, desgranamos política de España, un poco la de Europa, y algo de Alemania. Sí, la política del momento quedó examinada, casi diría yo que sentenciada, quizá mejor, lista para sentencia, o, aún mejor, para llevarla al juzgado, si es que existe un juzgado que la admita.

Nuestra mesa redonda del comedor, desayuno y comida, tampoco se privó de nuestros comentarios variopintos acerca de las cosas de la vida: ratoncitos, mascotas, excursiones, quehaceres…

De sabores variados también hubo cosechas: ensaladas y frutas, espumada la crema catalana, diversos bocadillos, espaguetis, pescados y ¿qué más?

La playa visitada por los más de nosotros: Jesús, con su sombrero, Paloma y Pepa, Adela, fueron asidua/os bañistas, Carmen ¿menos asidua?, Ángel un día. Me parece que Verónica y yo no contamos entre los bañistas, mas todos disfrutamos del aquel rincón cercano a las hamacas, de los aperitivos…

Y los paseos más o menos largos mirando al mar, por los acantilados no muy altos, por el paseo hasta el torreón o hasta el centro del pueblo.

Pasados ¿cuántos días?, en la distancia, me pregunto qué habrá pasado con los ratoncitos de Adela, imagino a Verónica dando sus paseos matinales a la orilla del río con su amiga y vecina, a Jesús y a Paloma sin parar, que no es cosa suya estarse quietos, a Pepa y a Carmen algo más tranquilas.

Aquí en Tarragona continúa la vida con tiempo casi veraniego, hasta hoy que se anuncian tormentas.

Tarragona, 15 de octubre del 2023

Cordial Chicago

En un llano se alza Chicago, y nunca mejor dicho lo de se alza porque sus edificios son altos, rascacielos muchos, uno, el Willis Tower tiene 103 pisos y otro, el John Hancock Center, 94, al cual subimos, a 30 kms hora, en el ascensor y vimos la amplia llanura con el lago Michigan, que es como un mar, y el enjambre de las altas arquitecturas. En medio de la ciudad corre el río Chicago, de limpias aguas, que su trabajo costó pues fue pestilente en el pasado.

Yendo en barco por el río, se recorren los rascacielos, uno del ahora famoso, espero que por poco tiempo, Trump, por sus aspiraciones presidenciales y destaca otro destinado a aparcamiento, como puede verse en la foto de las torres redondas. 

Pero también hay edificios bajos, bastante majos, algunos diseñados por el famoso arquitecto local, Frank Lloyd Wright, y otros en lo que se llama el viejo Chicago.

 

  No lejos de la ciudad- se va en una especie de metro- está, rodeado de amplio jardín, el baihai, templo destinado a todas las religiones según la idea de un religioso persa, bello edificio en una de cuyas columnas puede verse una cruz gamada bajo una estrella de David

Nosotros nos alojamos en casa de una señora, a través de la school en el piso 42, último de un edificio junto a un parque, Lincoln Park, apartamento con un salón amplísimo, como de 150 metros, vistas espléndidas y lleno de obras de arte, cual un museo. Con nosotros, dos italianos no estudiantes, ya conocidos o amigos de la señora.

La casa, con 500 apartamentos, es un mundo: porteros, servicio de seguridad, lavandería, lo que se llama aquí un condominio.

La ciudad, de gente amable- te suelen decir, como despedida "Have a nice day!"-, podemos decir que es en parte hispana, pues hay mucha gente de Hispanoamérica y se encuentra uno con muchos de nuestra lengua, hablada a veces con una dulzura y cadencia distinta de la nuestra, lo que es un gusto. Algunos letreros e indicaciones, como en los autobuses y trenes locales, están también en castellano.

Gente de diferentes razas y culturas: blancos, negros, asiáticos, europeos. La cultura italiana está muy presente: establecimientos, productos en el super, en que se echa de menos más oferta de los españoles, muy escasa proporcionalmente: una pena, para ellos y para nosotros.

Se siente uno seguro andando por la ciudad, son gente cívica, aunque se ve algún mendigo. Tienen sus pasiones por el deporte: el baseball, el futbol-aquí es una especie de rugby, el fútbol nuestro se llama ”soccer”- En los bares suele haber varias pantallas de tele, grandes, retransmitiendo diferentes deportes. De baseball hay tres partidos a la semana, viernes, sábado y domingo, del equipo de aquí, los chicago-cubs: intentamos ir un día pero nos informaron mal de la hora y llegamos cuando salía la gente; solo pudimos ver el ambiente de alrededor del estadio. Fue una pena, sin embargo, no poder ver un partido, que son, dicen, un espectáculo.

Es una ciudad de mucha actividad cultural y accesible a la gente: en el llamado Milenium Park, en pleno centro, ha habido todas las semanas en Agosto, varios conciertos gratis y de calidad: música clásica y jazz. Y pueden verse sentados en sillas o tumbados en la hierba. Por cierto, los conciertos de música clásica fueron dirigidos por Carlos Kalmar, director de la Orquesta de RTVE, conocido de los conciertos de fin de semana en TVE. Y, en uno de los de jazz, dirigió una chica joven, tipo esbelto, de color, mandando con sus manos, delicioso verlo. Con mucho orden todo.

Museos hay unos cuantos, el más notable el CHICAGO ART INSTITUTE, grandes tesoros: principalmente, pintura impresionista y moderna- en ésta, Picasso, Dalí, Chagall y muchos más- Fuimos dos veces.

Por la ciudad, en una plaza-Daley Plaza- hay una escultura de Picasso y otra de Miró, muy populares.

Muy notable es el Acuario, en el que destacan las rayas, de diferentes colores, algunas permitiendo que el público les acaricie el lomo, cosa muy novedosa.

Es ciudad de Jazz, muchos sitios, en algunos la gente bailando con la música, y de blues, éstos con intérpretes de color mayormente y muy vividos por el público.

La gastronomía, como no extrañará, no es el fuerte de Chicago: domina la comida rápida. Pero hacen una pizza maravillosa, que ni en Italia, reconocido por italianos: es una pizza muy recia y de sabrosa pasta, la Pizza Giordano, por el nombre del restaurante en que la ponen y la distribuyen, en su caso, a domicilio.

De Al Capone no hay museo, como es natural, pero se le recuerda: en un restaurante, nos dijo el camarero que allí se alojó “el brazo derecho de Al Capone”

Fin de verano en Asturias

Por unas y otras circunstancias, hacia tiempo que no nos reuníamos en Asturias, pero mira por donde, en septiembre pasado, tuvimos una oportunidad y esta vez se pudo aprovechar. Septiembre suele ser mes de buen tiempo, de sol y atmósfera nítida que realza los verdes del campo y el azul del Cantábrico.

Y un 18 de septiembre que reunía todas las características anteriores, nos encontramos en Pría- Llanes, Pilar y Ángel (que esforzadamente viajaron desde Tarragona), Carmen y Pepa (que vinieron de Madrid) y los habituales de la casa, es decir, Paloma, Clarina y yo.

Carmen y Pepa llegaron poco después de la hora de comer y como los otros dos viajeros no llegaban hasta las nueve de la noche, salimos para aprovechar la tarde.

Visitamos uno de los sectores de la costa que alberga posiblemente las playas más bonitas de Llanes. Pepa y yo, como casi siempre, nos animamos a darnos un baño de tarde en la playa de Borizo. El Cantábrico, fresco y bravío, de siempre hizo las delicias de los naturales de Campóo, aunque solo sea por proximidad y condición terráquea, y Pepa no fue la excepción.

Después del baño, pequeño paseo por las inmediaciones de la playa de Toranda, el típico pueblo de Niembro y la majestuosa playa de Torimbia. Desde esta última y sobre su magnífica concha, contemplamos, espléndido, el atardecer.

Ya por la noche, todos bien llegados, mejor encontrados y felices por la reunión, cenamos en el porche de casa y nos entregamos a una de las mejores actividades que derivan de la amistad: la tertulia, jugosa y reconfortante como pocas.

Al día siguiente, 19 de septiembre, amaneció algo nuboso, no llegando a faltar cuatro gotas que no estorbaron gran cosa. Mañana de caminata larga por la costa de Pría y sus curiosidades geológicas, arcos naturales, acantilados, canales profundos y sobre todo, los “bufones”. Son éstos, sifones naturales de origen kárstico, como toda la costa en esta zona, que se forman por la acción erosiva del mar sobre la roca caliza. El agua se introduce por conductos subterráneos y en los grandes temporales origina un chorro pulverizado que lanza en vertical a decenas de metros, acompañado de un bramido ensordecedor que se oye a kilómetros.

Por la tarde visita a la villa de Llanes. Caminamos pausadamente por el Paseo de San Pedro disfrutando de una vista excepcional sobre el mar y con la sierra costera del Cuera como fondo. Llanes tiene sabor marinero y medieval, castillo y murallas del S. XIII, época en que le fue concedido fuero por Alfonso IX de León, espléndidos ejemplares de arquitectura civil entre los S. XV y XVIII, puerto pesquero y el nuevo puerto deportivo, pintoresco, moderno y abrigado. Pero su monumento más importante es la parroquia de Santa María, declarada basílica menor; de transición románico-gótica (S. XIII y XIV), cuenta con un extraordinario retablo plateresco (S. XVI) con seis tablas flamencas y notable talla.

Por la noche sidrina y tapeo en el casco viejo, buena práctica para terminar el día.

El sábado, 20 de septiembre, nos despertamos nuevamente con una mañana espléndida. Después del desayuno, tranquilo y al aire libre, partimos para la cercana zona de Colunga. Nuevo baño en la playa de La Isla y paseo por la pintoresca aldea del mismo nombre con una curiosa muestra de los típicos hórreos.

Por la tarde nos dirigimos a Trubia, en la parte central de Asturias, muy próxima a Oviedo, donde nació y vivió Pilar hasta los nueve años. El mal estado actual de la que fue su casa, no impidió que saboreara recuerdos agradables de esa primera etapa de su vida.

A última hora de la tarde-noche y de vuelta para casa, visita al típico pueblo de Tazones, con su desparramado caserío de colores sobre una ladera al mar. Por azar del destino Tazones fue la primera tierra española que pisó Carlos I cuando venía de Flandes para tomar posesión del trono de Castilla. Una tormenta hizo que se desviara de su destino inicial, el puerto cántabro de Laredo. 

Domingo 21 de septiembre, el buen tiempo no nos abandona. Paseamos por la senda costera, esta vez hacia el Este, pasando por la bonita playa de Cuevas del Mar, muy dañada por los temporales del último invierno. Después de 40 minutos de marcha se accede a la cala de San Antonio de Cabomar, resguardada, coqueta y de finísima arena. Nos bañamos todos y después del fresco y reconfortante baño, regresamos a casa caminando. En un acantilado sobre esta playa se encuentra la capilla-panteón del conde de la Vega del Sella, historiador, paleontólogo y estudioso del arte rupestre cantábrico.

Después de comer en el restaurante Casa Pilar de Nueva -recomendable-  nos dirigimos hacia los lagos de Covadonga para hacer una pequeña excursión por esta zona del parque nacional. Sobresaliente y espectacular la vista de las Peñasantas sobre las quietas aguas del lago Ercina. Poco antes, en el lago Enol, se divisa al Este el macizo central con la cumbre suprema de Torrecerredo (2.648m.), punto culminante de los Picos de Europa, techo de Asturias y máxima cota entre Finisterre y Pirineo de Huesca. Caminamos hasta la pequeña majada de Belbín, disfrutando de un entorno de  perfecta armonía con el rojo de los tejados, el verde y lo calizo. En las cuevas cercanas a esta majada se cura el queso de Gamonedo, con denominación de origen y uno de los mejores de Asturias.

El último día, 22 de septiembre, primer día de otoño y cambio brusco del tiempo. Llueve -lo último que le faltaba a Asturias por ofrecer en este viaje- y lo hizo con ganas, como para no dejar de lado lo tópico y lo típico. Una despedida que nueve meses después aún recordamos con nostalgia y a la vez con el deseo de que pronto vuelva a ser encuentro. 

A todos mis amigos montañeros

                                                           




Ayer asistí al funeral de Mariano, el marido de Renate, una compañera del coro. Cantamos "Signore Delle Cime", una bellísima canción que Giuseppe de Marzi compuso en 1958 para un amigo que había muerto en la montaña. Yo me acordé de algunos amigos de la sierra que se nos fueron: Rafael Garde y más recientemente Fernando Garrido.  También recordé los paseos con mi hijo Marcos por los Montes de El Escorial.



Escribo la letra y traducción de esta canción y un enlace por si queréis escucharla.






https://www.youtube.com/watch?v=cT8rDYLuXYQ



        Signore delle Cime                   
Dio del cielo,                          Dios del cielo                                                     
Signore delle cime                  Señor de las cimas
Un nostro amigo                     Nuestro amigo
hai chiesto alla montagna       has pedido a la montaña
Ma ti preghiamo:                    Pero te rogamos:
su nel Paradiso                       Arriba en el Paraíso
lascialo andaré                        Déjalo ir
per le tue montagne.               Por tus montañas.



Santa Maria,                           Santa María,
Signora della neve,                 Señora de las nieves,
copri col bianco                      Cubre con la blanca,
soffice mantello,                     Suave capa,
il nostro amico,                       A nuestro amigo,
il nostro fratello.                     Nuestro hermano.
Su nel Paradiso                       Arriba en el Paraíso
lascialo andaré                        Déjalo ir
per le tue montagne.               Por tus montañas.


Cuando nos veamos os enseñaré a cantarla. Un abrazo fuerte

Sobremesa con poesía

El jueves día 6 me invitó Adela  a comer a su casa. Estaba Juan Ferrer, nuestro querido amigo de excursiones por la sierra, y Angel Badía que había venido de Tarragona.
En la sobremesa Angel tocó "Blowing in the wind" con la flauta, nos cantó luego su versión particular :"tranquila mujer, tranquilo chaval, que el amor llegará" . Yo canté la nana que a Adela tanto le gusta: "Land of the silver birch" podeis escucharla pinchando en este enlace:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=7zDTdKRqZ9g
 y Juan nos recitó poemas como él sabe hacerlo: con sentimiento y emoción. Sentí no haber tenido una grabadora a mano para poder tener aquí su voz, espero poderlo hacer en otra ocasión. Mientras tanto aquí está uno de los poemas, "Si supiera, Señor", del poeta cántabro José Luis Hidalgo.

Si supiera, Señor, que Tú me esperas, en el borde implacable de la muerte,

iría hacia tu luz, como una lanza que atraviesa la noche y nunca vuelve.

Pero sé que no estás, que el vivir sólo es soñar con tu ser, inútilmente,

y sé que cuando muera es que Tú mismo serás lo que habrá muerto con mi muerte.

    Hasta pronto, amigos. Espero que sigamos reuniéndonos y compartiendo muchos momentos gratos.

Amigos

Alicia nos ha enviado un correo con bellas fotos y pensamientos sobre la amistad... he elegido ésta para nuestro blog.
" I believe that true friendship continues to grow even over the longest distance"